martes, 30 de noviembre de 2010

ciratge

Tornem a la influència francesa: ens netegem les sabates amb ciratge. I com es dirà el que per ofici les neteja?? cirabotes, naturalment!

fred


Nosaltres no diem el fred sinó la fred.

espaimar

Quan era petita no agafava refredats sinó que m'espaimava.

carrota

M'imagino que la influència francesa és la que ha fet entrar aquesta paraula al nostre vocabulari usual.